Друг детства отдал меня сопернику

Капитан хоккейной команды Майелз вырос по соседству с Клэир и все эти годы считает её просто подругой, хотя она давно в него влюблена. Когда товарищи по команде придумывают подослать Клэир к Финну, лучшему игроку соперников, чтобы выбить его из колеи, Майелз не возражает. Клэир идёт к Финну с бутылкой воды и готовится, что над ней посмеются. Но прямой и чуткий Финн, как выясняется, приметил её ещё на занятиях по киноискусству, и она быстро ему нравится. Соседка Ханна тем временем строит козни, Майелз вдруг спохватывается и хочет вернуть Клэир, а сама она понимает, что слишком долго соглашалась на крохи. Клэир уходит от прошлого, и Финн, которому не требуются годы на раздумья, сразу идёт ей навстречу.