O Don Voltou: Ninguém Toca na Sua Filha

Leonardo Gambino deixou para trás o comando do submundo de Nova York e, com a esposa e o melhor amigo, recomeçou sob outro nome numa cidade pacata, onde abriu um pequeno bar. Dezoito anos depois, ninguém ali enxerga o antigo Padrinho no barman gentil; para Sofia, de dezessete anos, ele é só o pai que a protege de um passado que ela desconhece. Quando Sofia é atacada por agressores cruéis, ela mente para poupar o homem que acredita ser inofensivo. Mas Leonardo vê o que fizeram com a filha, e a vida comum começa a rachar: carros pretos surgem na chuva, velhos soldados se curvam diante dele e Luca volta ao seu lado. Enquanto os Colombo imaginam ter herdado a cidade, o barman desaparece e o homem que um dia fez Nova York se ajoelhar precisa decidir até onde irá por vingança.