Dividir um marido? Você não é digna

A Princesa Helena deveria celebrar suas núpcias, mas recebe uma determinação: repartir também o cônjuge e o poder com Dâmon, Lia e um menino que dizem ser filho dele. A imposição transforma a cerimônia em humilhação pública. Em vez de se calar, Helena retira do dedo o anel e chama a Guarda do Escudo Negro, força militar que seu pai deixou antes de morrer. Ao lado de Cássio, ela desmonta a farsa do suposto herdeiro, revela o saque de mantimentos destinados ao exército e a morte do rei. Esparta passa então a ser governada conforme as regras dela.