A Abelha Rainha Contra-Ataca

Bella, herdeira da família Walton, tenta viver distante dos jovens ricos e calculistas ao seu redor. Ao se aproximar de Marc, um estudante acima do peso que parece gostar dela pelo que ela é, Bella mantém sua origem em sigilo e o ajuda a conseguir uma oportunidade no futebol americano de Harvard. A relação desmorona quando Bella percebe que Marc a trai com Jessie, colega de classe que costuma zombar de seu corpo. Ela também descobre que ele tomou sua identidade, apresentando-se como herdeiro Walton para conquistar influência e espaço no círculo social da Western High. Depois do rompimento, Bella muda sua maneira de se enxergar e passa a assumir o próprio corpo. Quando Marc e Jessie debocham de seu futuro na faculdade, surge a questão de como ela responderá a quem a enganou.