Zerwany kontrakt i czwórka szczeniąt

Evelyn staje przed bolesnym wyborem, gdy Kane White Lion, przywódca klanu White Lion, odrzuca ją publicznie po oskarżeniu o niewierność. Zamiast wysłuchać jej racji, proponuje 100 milionów USD za odejście i milczenie. Nie wie, że Evelyn nosi czworo jego nienarodzonych dzieci, wyjątkowych szczeniąt ze srebrną grzywą. Upokorzona kobieta nie zamierza pozwolić, by pieniądze zdecydowały o losie jej rodziny. Evelyn szuka schronienia w azylu dla Omeg i przygotowuje się, by samotnie chronić swoje dzieci. Tymczasem ujawnienie prawdy zmusza Kane'a do zmierzenia się z żalem, poczuciem winy oraz presją klanu i wrogów. Zerwana więź staje się dla obojga źródłem konfliktu: Evelyn musi ocenić, czy może jeszcze zaufać Alfie, a Kane przekonać się, czy jego spóźnione wyrzuty sumienia wystarczą, by odbudować to, co zniszczył. W grę wchodzą rodzina, lojalność i prawo Evelyn do samodzielnego wyboru.