La petite guerrière d'Hadès affronte la mafia

Après avoir quitté les Enfers avec Mila, Lucian tente de se fondre dans la vie ordinaire à Vesper. Mais lorsque Valerie, héritière de la Famille Ashford, est poursuivie, il la sauve et accepte une union de convenance qui les lie par le mariage. Leur nouvelle famille doit pourtant composer avec des secrets dangereux : Mila possède une puissance surnaturelle, tandis que Lucian dissimule sa véritable nature. La menace vient à la fois de la famille d’Adrian Hawthorne et des milieux criminels. Valerie est ciblée par un enlèvement et de fausses accusations montées par Gavin. Grâce à ses capacités étonnantes, Mila repère un dispositif d’espionnage et aide à exposer le piège. Pendant qu’Adrian convoite les docks, Charon dépêche Ronan parmi les mortels : la paix fragile du trio se retrouve prise entre complots terrestres et forces des Enfers.