Concierge ex-détenu et l'héritière

Nick Hale sort de la Prison du Dragon avec une promesse faite à un codétenu mourant : veiller sur sa sœur, Jade. Pour tenir cet engagement sans éveiller les soupçons, il se fond dans l'anonymat d'un concierge de dojo. Mais lorsque Jade, héritière, se retrouve défiée en duel à mort par un rival, le devoir reprend le dessus. Dans l'arène, Nick doit choisir entre préserver sa couverture et révéler la puissance d'un Super Guerrier. Jade ignore tout de son protecteur et de ses liens avec son frère disparu. Entre compétition et identité cachée, chaque affrontement rapproche la vérité d'une révélation que personne n'est prêt à affronter.