غريمي في السباق قبّلني

مع انطلاق الموسم الجديد، يجد إيثان، الملاح في فريق إيسو للسباقات، نفسه في ثنائي مع لوكاس، المتسابق الذي اعتاد منافسته بشدة. لا تبدو الشراكة سهلة، فالتوتر بينهما يهدد قدرتهما على العمل معًا، بينما يحاول كل منهما الحفاظ على موقعه أمام الآخر داخل الفريق. يتعقد الموقف حين يعرف إيثان أن لوكاس يحمل إعجابًا سريًا بشقيقته. يضع المدرب خطة لتقليل المسافة بين الغريمين وكسر الحاجز الذي يفصل بينهما، لكن محاولات التقارب تقودهما إلى إشارات مربكة. فإيثان يبدأ بملاحظة أن اهتمام لوكاس قد لا يكون موجهًا إلى شقيقته وحدها، بل ربما إليه هو. وبين التنافس والالتباس، يحاول إيثان فهم حقيقة مشاعر لوكاس، من دون أن تتضح له نواياه بعد.